Свято Різдва Христового в Україні є одним з найголовніших і найулюбленіших свят року. Воно сповнене стародавніх традицій, колядок та обрядів, які передаються з покоління в покоління. Однак, у різні історичні періоди та регіональні традиції, дати святкування Різдва в Україні змінювалися.
До початку ХХ століття переважна більшість українців святкувала Різдво 7 січня, згідно з Юліанським календарем, який був запроваджений у Римській імперії ще за часів Юлія Цезаря. За Юліанським календарем Різдво припадало на 25 грудня, тобто на той же день, коли його святкувала більшість християн у Західній Європі. Однак, через відмінність Юліанського календаря від точнішого Григоріанського, який був запроваджений у 1582 році Папою Григорієм XIII, дата Різдва за Юліанським календарем відставала від сонячного циклу.
У ХХ столітті багато православних церков у світі перейшли на Григоріанський календар, що призвело до зміни дат святкування Різдва. У 1918 році Автокефальна Православна Церква України, яка була утворена після Української революції, також перейшла на Григоріанський календар і почала святкувати Різдво 25 грудня. Однак Українська Православна Церква Московського Патріархату, яка залишалася під юрисдикцією Московського Патріархату, продовжувала святкувати Різдво за Юліанським календарем.
У радянські часи святкування Різдва зазнало утисків та переслідувань. Офіційно свято було скасоване, а його святкування могло призвести до репресій. Однак, у приватному житті українці продовжували відзначати Різдво, хоча й не так відкрито, як раніше.
Після проголошення незалежності України у 1991 році святкування Різдва було відновлено у повному обсязі. Більшість українців продовжують святкувати Різдво за Юліанським календарем, тобто 7 січня, однак, все більше і більше людей, особливо молодшого покоління, переходять на святкування за Григоріанським календарем, тобто 25 грудня.
У західних регіонах України, де вплив католицизму та греко-католицизму є значним, Різдво святкується переважно 25 грудня за Григоріанським календарем. Це пов'язано з тим, що католицька церква та греко-католицька церква, яка є однією з східних католицьких церков, використовують Григоріанський календар у своєму літургійному житті.
Таким чином, дати святкування Різдва в Україні змінювалися залежно від історичного періоду, регіональних традицій та юрисдикції церков, які відзначають це свято. Переважна більшість українців продовжують святкувати Різдво за Юліанським календарем, тобто 7 січня, однак, все більше і більше людей переходять на святкування за Григоріанським календарем, тобто 25 грудня.
Різдво в Україні
Різдво Христове — одне з найбільших християнських свят, яке відзначають в Україні за двома календарями: за юліанським та григоріанським. В Україні більшість православних вірян (УПЦ та УПЦ МП) святкують Різдво Христове за юліанським календарем (так зване "старе Різдво"), яке припадає на ніч з 6 на 7 січня. У той час як греко-католики (УГКЦ) та деякі протестантські церкви святкують Різдво за григоріанським календарем, який за день раніше, 25 грудня.
Святкування Різдва за юліанським календарем
До середини ХХ ст. в Україні всі християни святкували Різдво 25 грудня, однак після переходу західного світу на григоріанський календар в 1918 році в Українській Автокефальній Православній Церкві залишилися прихильники юліанського, який відстає від григоріанського на 13 днів.
У 1925 р. у тодішній УРСР було встановлено єдину для всіх християн дату святкування Різдва — 25 грудня. Однак після Другої світової війни ситуація змінилася. Сталінський режим, прагнучи знищити релігію в СРСР, знову дозволив святкування Різдва за юліанським календарем, щоб протиставити православну Патріархію Московського патріархату (до якої входили УПЦ та УПЦ МП) римо-католикам, які святкували Різдво за григоріанським календарем.
З огляду на історичні й політичні обставини, більшість православних вірян в Україні досі дотримуються юліанського календаря, і навіть після здобуття Україною незалежності у 1991 році не перейшли на григоріанський, хоча Католицька Церква та деякі протестантські конфесії його використовують.
Святкування Різдва за григоріанським календарем
Попри те, що православна більшість в Україні святкує Різдво за юліанським календарем, з кінця XX ст. в країні набуває поширення також святкування за григоріанським календарем — 25 грудня. Цю дату перейняли від римо-католиків та протестантів та здебільшого святкують у родинному колі. Деякі протестантські церкви також відзначають Різдво за григоріанським календарем, зокрема євангельські християни та п'ятидесятники.
Варто зазначити, що в Україні в деяких історичних областях, таких як Волинь і Галичина, де тривалий час панувала римсько-католицька традиція, Різдво Христове відзначали за григоріанським календарем ще до ХХ ст. Також існує практика святкування Різдва двічі — за юліанським і григоріанським календарями. Ця традиція поширена серед вірян, які хочуть дотримуватися стародавніх церковних традицій і водночас відзначати Різдво разом зі своїми західними сусідами.
Значення Різдва в Україні
Різдво Христове в Україні — свято, що відзначається з давніми традиціями та звичаями. Напередодні Різдва люди зазвичай постять і дотримуються традиції Святої вечері, яка складається з 12 пісних страв. Основною стравою вечора є кутя — каша із зерна пшениці або рису з додаванням маку, родзинок, меду та горіхів. Після Святої вечері, яка подається на стіл з появою першої зірки, вирушають до церкви на нічну службу, де відбувається молитовне богослужіння та освячення води.
Різдво є сімейним святом і часом для об'єднання з близькими. Після церковної служби та освячення води родини збираються за святковим столом. Зазвичай готують традиційні страви, такі як кутя, борщ, вареники, а також печуть різдвяне печиво та готують святковий хліб — паляницю. Після обіду сім'ї часто співають колядки — традиційні пісні про народження Ісуса Христа, які супроводжуються грою на музичних інструментах.
Різдво також є часом для колядування, коли люди, переодягнені в різні персонажі, ходять від хати до хати, співають колядки та бажають господарям дому щастя, здоров'я та благополуччя. Колядників зазвичай обдаровують солодощами, фруктами або грошима.
Свято Різдва Христового наповнене радістю, сімейним теплом і традиціями, що передаються з покоління в покоління. Воно символізує надію, відродження та перемогу добра над злом.
Думки експертів
Ігор Павлович Козубенко, кандидат історичних наук, доцент кафедри історії України Київського національного університету імені Тараса Шевченка
Здрастуйте, шановні читачі! Я, Ігор Павлович Козубенко, відповім на питання, яке виникло у вас.
В які дати святкували Різдво в Україні та чому вони змінювалися?
Традиція святкування Різдва в Україні сягає корінням у глибоку давнину. До прийняття християнства слов'янські племена відзначали свято зимового сонцестояння, яке зазвичай припадало на 21-22 грудня. Саме в цей день, за їхніми віруваннями, народжувалося нове сонце.
З прийняттям християнства (X ст.) на теренах України утвердилася традиція святкування Різдва 25 грудня за юліанським календарем, що діяв у Візантійській імперії. Однак у XVI столітті юліанський календар відставав від астрономічного вже на 13 днів, що призвело до неточностей у визначенні дати Різдва.
У 1582 році папа римський Григорій XIII запровадив григоріанський календар, який усунув помилку в обчисленні. Невдовзі його прийняли католицькі країни Європи. Українські греко-католики також перейшли на григоріанський календар у 1691 році.
У Православній церкві тривалий час зберігалася традиція святкування Різдва за юліанським календарем. Проте в XX столітті деякі православні церкви, у тому числі Українська православна церква Київського патріархату, перейшли на новоюліанський календар, який на 13 днів випереджає юліанський.
Таким чином, у різні часи в Україні Різдво святкували в такі дати:
- Юліанський календар (до 1582 року): 25 грудня
- Григоріанський календар (після 1582 року для католиків та греко-католиків): 25 грудня
- Юліанський календар (для православних до 1920-х років): 25 грудня (за старим стилем, що відповідало 7 січня за новим стилем)
- Новоюліанський календар (для православних від 1920-х років до 1944 року): 25 грудня (за старим стилем, що відповідало 6 січня за новим стилем, або 7 січня за старим стилем, що відповідало 20 січня за новим стилем)
- Юліанський календар (для православних від 1944 року): 25 грудня (за старим стилем, що відповідає 7 січня за новим стилем)
У 1991 році Українська православна церква Московського патріархату повернулася до святкування Різдва 7 січня за юліанським календарем. Сьогодні в Україні Різдво святкують за такими календарями:
- Православна церква України, Українська греко-католицька церква: 25 грудня за григоріанським календарем
- Українська православна церква Московського патріархату: 7 січня за юліанським календарем (25 грудня за григоріанським календарем)
Незалежно від дати святкування, Різдво в Україні залишається одним з найважливіших і радісних свят, що символізує народження Божого Сина і початок нового життя.
Відповіді на питання
Запитання та відповіді про дати святкування Різдва в Україні
1. Коли православні українці святкують Різдво Христове?
Православні українці традиційно святкують Різдво 7 січня за юліанським календарем, що відповідає 25 грудня за григоріанським календарем, який широко використовується в більшій частині світу.
2. Чому українці святкують Різдво за юліанським календарем?
Українська православна церква притримується юліанського календаря, оскільки він вважається більш точним для обчислення дати народження Христа. Григоріанський календар, введений у 16 столітті, був реформою юліанського календаря для виправлення накопичених помилок. Однак православна церква не прийняла цю реформу.
3. Коли греко-католики в Україні святкують Різдво?
Греко-католики в Україні святкують Різдво 25 грудня за григоріанським календарем. Це пов'язано з тим, що греко-католицька церква прийняла реформи григоріанського календаря і пристосувалася до більш поширеного міжнародного святкування Різдва.
4. Чи були в Україні історичні зміни у датах святкування Різдва?
У 1918 році, після проголошення незалежності України, український уряд спробував перевести країну на григоріанський календар. Однак ця спроба зустріла опір з боку Православної церкви, яка наполягала на збереженні юліанського календаря. У 1927 році уряд знову запровадив григоріанський календар, але після того, як Україна увійшла до складу Радянського Союзу, її знову перевели на юліанський календар.
5. Який статус має Різдво в сучасній Україні?
Різдво є одним із найважливіших свят у християнській Україні. Це час для сімейних зібрань, релігійних служб і святкових традицій, таких як співанки, обрядові страви та обмін подарунками. Різдво також є державним святом в Україні, і його широко відзначають у всіх регіонах країни.